Очерк был опубликован в газете "Экспресс Обозрение" №14 (06873), 1 апреля 2004 г.
Игорь Губерман родился в 1936 году в Москве. Автор многочисленных сборников стихов и прожы. В 1979-84 гг. продолжал писать, находясь в тюрьме, лагере, ссылке. Репатриирован в 1988 году.
Живет в Иерусолиме. Место проживания изменил, а образ жизни оставил прежним: точно так же пьет водку, так же уходит в сторону от людей, которые ему неприятны.
- Никогда не стану пить водку с людьми, мне не симпатичными, - наверное, именно поэтому у меня чудовищное количество надоброжелателей.
Его талант обладает, помимо прочих, одним драгоценным качеством: в четыре рифмованных строки он "утрамбовывает" основные постулаты философии жизни. И смерти. Оголенный смысл их вечного противоборства.
"Гарики" из "Иерусолимского дневника":
Битвы и баталии мои
спутаны концами и началами,
самые жестокие бои
были у меня с однополчанами.
Всюду плачется загнанный муж
на супружества тяжкий обет,
но любовь - это свет наших душ,
а семья - это плата за свет.
Бутылка без повода круче всего
калечит и губит мужчину,
дурак может пить ни с того, нис сего,
а умный - находит причину.
Обилен опыт мой житейский,
я не нуждался в этом опыте,
но мой характер иудейский
толкал меня во что ни попадя.
Краткий очерк о пребывании в нашем городе человека с мировой известностью Игоря Губермана
Часть первая
Атака журналистов или Пресс-конференция
Распрашивать Игоря Мироновича о том, как он относится к чему бы то ни было, по меньшей мере глупо: он много лет ярко иллюстрирует это своими "гариками", например:
Осемье: Семья от бога нам дана,
замена счастию она.
Был холост - снились одалистки,
Вакханки, шлюхи, гейши, киски;
Теперь со мной живет жена,
А ночью снится тишина.
О вероисповедании: Ночь глуха,
Но грезится заря.
Внемлет чуду русская природа.
Богу ничего не говоря,
Выхожу один я из народа.
О России: Дыша неистовством и кровью,
Абсурдом и разноязычьем,
Россия - трудный сон истории
С его кошмаром и величием.
Об интеллектуалах: Когда к тебе приходит некто,
Духовной жаждою томим,
Для утоленья интеллекта
Распей бутылку молча с ним.
Поэтому наш корреспондент поинтересовался подробностями жизни, в стихотворную форму необлаченными. - Ваш брат Давид Губерман бурил на Кольском полуострове какую-то скважину. Расскажите об этом.
- Я очень горжусь своим братом. Я полагаю, что в каждой еврейской семье должен быть хоть один порядочный человек. У нас это брат. Он пробурил скважину глубиной 12,5 км, причем обогнал американов, которые сумели пробурить только 8. Обогнал американов в 10 раз, потому что они бурили на американском оборудовании, а он на советском. Он академик и внесен в Книгу рекордов Гиннесса. Летом я еду в Москву. Ему исполняется 75 лет. Бодрый, веселый, пьянствует, только по старости меня не бьет, а в молодости бывало. Эта скважина отменила все теории о строении земли, все надо строить заново. Я очень горжусь, что я его современник. - Вы сказали, что вы бедный еврей, у которого даже нет жизненного кредо, как же вам удается коллекционаровать живопись?
- У меня полно друзей художников. Кто дарит добровольно, а у кого я выцыганиваю. А поскольку живу я долго, то и коллекция немаленькая. - Расскажите о ваших субъективных литературных открытиях последних лет?
- У на с в Израиле живет мужик такой, его зовут Михаил Юдсон. Его книжка была издана в Питере. Тиража никто не видел. Сейчас я надеюсь ее переиздадут. Я лучшего ничего не читал за последние много лет. Чтобы я так смеялся и наслаждался! Книга называется "Лестница на шкаф". Ее все боятся издавать по очень простой причине. Там описано некое будущее России, фантастическое, как у Татьяны Толстой в "Кысь". После этой книжки Татьяна Толстая может отдыхать, уйти на пенсию - делать все что угодно. Юдсон описал будущее некое России, где побеждает православие, расколовшееся, естественно, на множество сект, в том числе и фашистских. Они дико враждуют друг с другом, единственное, что у них общего - это ненависть к евреям. И на всем этом фоне по заснеженной Москве на свой первый урок идет выпускник педагогического училища Лифшиц. И что он переживает по дороге - это просто немыслимо. Это гениальность изображения писательского и его сумасшедшего воображения. Вот лучшее, что я читал.
Часть вторая
Собственно литературное хулиганство или концерт
Прежде всего прояснилась финансовая сторона коллекционирования, благодаря фраце: "Америка - моя экономическая родина". Раз в два года Игорь Миронович выезжает на гастроли в США, выступая перед бывшими соотечественниками бывшей Родины. Поскольку живет он теперь в Израиле. Выяснили и подробности в семейной жизни: 40 лет в браке с одной женщиной и счастлив.
Концертные "гарики", перемежавшиеся с мемуарными историями, были посвящены стране проживания, бывшей стране проживания, любви, семье, старости, и завершилось все детскими стихами. Многие зрители на детских "гариках", смеяться перестили, представив, вероятно, своих чад, слушающих стишки с неформальной лексикой. Однако, на протяжении всего концерта зал смеялся и хохотал, ни мало не смущаясь.
Часть третья
Закулисье хулиганства
Вопрос покидающим зал зрителям:
"Впечатление от концерта и мнение об отсутствии детей в зале".
Ирина (около 30 лет)
"Хорошо встряхнул мозги. Жаль, что не было мужа, интересно было посмотреть, как бы он реагировал на едкие стихи о семье". (Смеется)
Диана (около 18 лет)
"Немножко неожиданно. Смешно. Не все понятно, а мат у него не оскорбительный".
Подруга Дианы (представиться не пожелала)
"Мне не понравилось, хотя смешно, конечно".
Ирина Славовна (одного возраста с выступающим)
"Смеялась весь концерт, теперь плакать хочется. Господи, ведь мы эту проиронизированную им жизнь и прожили".
Часть четвертая
Допрос с пристрастием
Отвечал Вадим Гефтер - президент Творческого Объединения "Точка опоры", которое является официальным организатором концерта и фестиваля авторской песни "32 мая".
- Игорь Миронович во время интервью сказал, что посещает Украину благодаря великому импресарио Семену Рубчинскому, но я знаю, что за его визит в Донецк мы должны быть благодарны именно тебе.
- Именно Губерману, потому что он есть.
- А если серьезно, как посчастливилось выплыть на высокую литературную волну?
- У меня просто был его телефон, я позвонил ему и пригласил.
- А откуда у бизнесмена из Донецка телефон Игоря Губермана?
- Мне дала его Ольга Залесская, гость фестиваля авторской песни "32 мая", которая приглашала Губермана с концертом к себе в Минск. Она позвонила мне и сообщила, что сидит в кафе и бухает с Губерманом. Я ей позавидовал. И ... она вынуждена была зочно представить нас друг другу.
- Получается, благодаря твоей любви к авторской песне?
- Так получается.
- А в этом году в списке гостей фестиваля есть кто-то общеизвестный?
- Скорее, человек с известной фамилией - Татьяна Визбор.
- Дочь?
- Она.
- Я знаю, что творческое объединение, президентом которого ты являешься, журнал "Дикое поле" издает. А в 3-ем номере журнала очень нелестные эпитеты к Губерману применяются. Ты-то сам как к нему относишься?
- К нему самому или его творчеству?
- Вот есть же люди, у которых трудно брать интервью. Можно ли сказать что ты почитаешь творчество всех, приглашенных тобой?
- Можно и так.
Пожалуй распрашивать Гефтера не легче, чем пригласить Губермана.
Комментировать могут только зарегистрированный пользователи
Сдаётся баннерное место ширина 620px Код: ins_media
Основной целью организации является сохранение и развитие традиций авторской песни,
выявление талантливых авторов и исполнителей, содействие в распространении авторских
песен и доведения их до широкого класса населения.
Мы приглашаем к сотрудничеству творческие коллективы, объединения, организации, союзы,
рассмотрим предложения по организации концертов, творческих встреч,
с благодарностью воспримем любую помощь и поддержку.
Просим всех желающих оказать спонсорскую помощь нашему фестивалю в виде финансов, товаров или услуг.
Мы, в свою очередь, гарантируем упоминание о Вас (Вашей фирме, предприятии) в средствах массовой информации.
Дополнительно обязуемся разместить предоставленные нам щиты или рекламные плакаты в концертных залах и на
территории проведения мероприятий фестиваля.
Поле духовных поисков и находок. Стихи и проза. Критика и метакритика. Обзоры и погружения. Рефлексии и медитации. Хроника. Архив. Галерея. Интер-контакты. Поэтическая рулетка. Приколы. Письма. Комментарии. Дневник филолога.